Subscribe For Free Updates!

We'll not spam mate! We promise.

Nov 4, 2015

Đoạn Trường Tân Thanh


(Bản “Nôm-Hán \ Nôm-Latinh” này do Nguyễn Huy Hùng “chắp nhặt dông dài” bằng computer năm 2002, từ một bản Nôm-Hán do TĂng Hữu Ứng chép tay năm Tự Đức Giáp tuất 1874, bản thủ bút này do Đàm Quang Hưng sưu tầm được ở Huế)

Kim Vân Kiều tân tập

“Kim Vân Kiều Tân Tập” was originally named “Đoạn Trường Tân Thanh”, however its’ most popular name is “Truyện Kiều” or the “Tale of Kiều”. It is a famous poem from the classical Vietnamese literature written in Nôm by the great poet Nguyễn Du (1766-1820). Few people know that Truyện Kiều was based on “Kim Vân Kiều,” a largely forgotten Chinese novel, written by Thanh Tâm Tài Nhân. It was the popularity of Truyện Kiều that intrigued and motivated a Chinese scholar to dig through his own country’s works in order to rediscover a work which had been buried in obscurity from the end of Qing dynasty until the 1950s. According to some theories, Truyện Kiều appeared after Nguyễn Du came back from a diplomatic mission to China (1814). Others have said that Nguyễn Du wrote Truyện Kiều when he held a governmental position in Quảng Bình (1809). Since then, it has drawn strong interest from readers not only in Vietnam but also from all around the world.

Kim Vân Kiều tân truyện


Truyện Kiều (chữ Nôm: 傳翹), tên gốc là Đoạn trường tân thanh(chữ Hán: 斷腸新聲), là truyện thơ kinh điển trong Nền Văn học Việt Nam, được viết bằng chữ Nôm theo thể lục bát của Nguyễn Du, gồm 3254 câu, dựa theo tiểu thuyết " Kim Vân Kiều truyện" (金雲翹傳) của Thanh Tâm Tài Nhân (青心才人), Trung Quốc (theo Wikipedia)

Oct 26, 2015

Developing Chinese Intermadiate Comprehensive Course 2


Developing Chinese (2nd Edition) is a set of nationally planned textbooks for higher education during the Eleventh Five-Year. Based on the well-designed structure of the first edition, this edition adds more elements in tune with the times.

It includes 28 volumes with altogether 34 books. Combining the cultivation of integrated language skills with the training of specific language skills in its compilation, this set of textbooks can be divided into three levels (elementary, intermediate and advanced) and five series (comprehensive, listening, speaking, reading and writing), among which the comprehensive series is the bulk and the others are the supportive series. The overall purpose is to develop and improve the students Chinese language skills, Chinese communication skills, integrated Chinese capabilities as well as enhance their interest and ability in learning Chinese.

Pass the HSK Test in 21 Days - Textbook (Level 6)


Pass the HSK Test in 21 Days - Textbook (level 6) is a textbook created to help prep students for the HSK test. This book consists of multiple choice, matching, open-ended questions, reading passages, etc., all designed to aid students in passing their Chinese Proficiency Test. The contents of this textbook can be used as: HSK (Advanced) candidates test preparation and self-learners' study books. Please note the textbook comes with 3 sets of simulated tests, 1 vocabulary book (in Simplified character, Pinyin, English, Korean and Japanese) and 1 CD. Get the rest of the Pass the HSK Test in 21 Days series: Grammar, Spoken Testand Writing (level 6).

Prepare for HSK (Advanced) in 21 Days Grammar Test


FLTRP New HSK Class Series is a comprehensive set of exam training materials targeting the studentslistening, speaking, reading and writing skills. This series is closely linked to the new HSK curriculum and covers all the focal points of the new HSK exam. This series helps students to easily achieve high grades through intensive training.

"FLTRP · New HSK classroom series: 21 days to conquer the new HSK Advanced Grammar" is set to train students listening, speaking, reading and writing skills as a comprehensive examination materials, including the "21 days to conquer the new HSK tutorial", "New HSK special breakthrough, "" New HSK vocabulary breakthrough "and" New HSK HSK completely true imitate examination questions "(with papers and papers explain) four sub-series. "FLTRP · New HSK classroom series: 21 days to conquer the new HSK Advanced Grammar" and questions closely linked to the new HSK outline, covers all the new HSK test center test, explain easy to understand, so that students can learn fun, easy ride. "FLTRP · New HSK classroom series: 21 days to conquer the new HSK Advanced Grammar" has the following characteristics: reproducing classroom scene - opened the book, is like entering a vivid classroom, the teacher standing in front of you and tell you how should learn; Chinese thinking a workout when you unconsciously learn to use Chinese thinking, you will find that the seemingly boring grammar is very interesting; professional counseling, smart learning - professional teachers help you plan time to develop Chinese EQ, you will find Chinese not difficult at all; the shortest possible time, the best results - to follow the rhythm of the teacher to learn, you need only 21 days, you can easily master the new HSK grammar, get new HSK score. Instructions Week 1 Monday results complement prepositional complement Keqianyuxi reference results tend to complement complement; complement of preposition; directional complement. Knowledge new HSK test learning points tend to complement simulation questions Tuesday extended usage Keqianyuxi reference verb + up; verb + up; verb / adjective + down; verb / adjective + down; verb + out; verb + out; verb / adjective + over; verb + past; verb / adjective + up. Knowledge test new learning points HSK simulation questions Wednesday quantity Complement "get" and degree / Modal / may complement Complement Keqianyuxi reference number; "get" and degree / Modal Complement; "get" and may complement. New knowledge learning points HSK test simulation questions